Datenschutzerklärung

1. Zweck und Geltungsbereich

Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie personenbezogene Daten bei der Nutzung von appergo.com und seinen verschiedenen Sprachversionen verarbeitet werden können. Sie gilt für die öffentlichen Seiten, Online-Tools, Kontakt- und Fehlermeldeformulare sowie für technische Verarbeitungen, die für Betrieb, Sicherheit und Verwaltung des Dienstes erforderlich sind.

AppErgo versucht, die Datenerhebung auf das Notwendige zu beschränken. Ein großer Teil der Website, insbesondere die Webtools, ist ohne Benutzerkonto nutzbar und so konzipiert, dass die Verarbeitung möglichst direkt im Browser erfolgt.

2. Verantwortlicher

AppErgo ist ein persönliches und unabhängiges Projekt, das in Frankreich veröffentlicht wird. Bei Fragen zum Datenschutz können Sie an [email protected] schreiben oder das Kontaktformular verwenden.

Soweit personenbezogene Daten unmittelbar im Rahmen des Betriebs von AppErgo verarbeitet werden, legt der Herausgeber Zweck und Mittel dieser Verarbeitung fest. Davon unberührt bleiben eigene Verarbeitungen technischer Dienstleister im Rahmen ihrer jeweiligen Pflichten und Dienste.

3. Sprachversionen

AppErgo ist in zehn Sprachen verfügbar: Französisch, Englisch, Deutsch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch, Russisch, Japanisch, Chinesisch und Koreanisch. Diese Datenschutzerklärung gilt für alle diese Sprachversionen.

Übersetzungen können mit Unterstützung von Übersetzungs- und KI-Werkzeugen erstellt und anschließend soweit möglich geprüft und angepasst werden. Sie sollen dieselben Informationen in jeder Sprache zugänglich machen. Bei abweichenden Formulierungen bleiben die tatsächlich auf der Website eingesetzten Verarbeitungsgrundsätze unabhängig von der Sprache identisch.

4. Daten, die verarbeitet werden können

Je nach Nutzung können AppErgo oder technische Dienstleister insbesondere folgende Daten verarbeiten:

• freiwillig in einem Formular übermittelte Angaben wie Name, E-Mail-Adresse und Nachrichteninhalt;
• Angaben in einer Fehlermeldung, etwa Problembeschreibung, betroffene Seite oder freiwillig mitgeteilte technische Details;
• technische Verbindungs- und Navigationsdaten wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit einer Anfrage, aufgerufene URL, HTTP-Statuscode, User-Agent oder für Betrieb und Sicherheit erforderliche Informationen;
• Informationen, die bei bestimmten Einstellungen oder Werkzeugfunktionen lokal im Browser gespeichert werden.

Für die Webtools ist kein Benutzerkonto erforderlich, und AppErgo verfolgt nicht das Ziel, persönliche Besucherprofile zu erstellen.

5. Online-Tools und lokale Verarbeitung

Die Webtools von AppErgo sind für ihren normalen Betrieb so ausgelegt, dass Berechnungen, Umwandlungen, Erzeugungen oder andere Verarbeitungen direkt im Browser erfolgen. Bei lokaler Verarbeitung müssen die eingegebenen Inhalte und erzeugten Ergebnisse nicht an den AppErgo-Server übertragen werden.

Dies betrifft beispielsweise eingefügten Text, Werte für Berechnungen, lokal verarbeitete Dateien, Daten eines Generators oder Informationen, die von einem vollständig im Browser ausgeführten Werkzeug analysiert werden.

Für den normalen Betrieb benötigen die Online-Tools keine externe API. Eine besondere Funktion, die einen externen Dienst verwendet, sollte entsprechend kenntlich gemacht werden und kann den Datenschutzregeln dieses Dienstes unterliegen.

6. Lokaler Speicher des Browsers

Einige Funktionen verwenden den lokalen Browserspeicher, zum Beispiel für Favoriten, Darstellungsmodi, Spielbestwerte oder werkzeugspezifische Einstellungen. Diese Informationen bleiben auf dem Gerät und im Browserprofil, solange der Browser sie speichert.

Lokaler Speicher überträgt diese Informationen nicht automatisch an AppErgo. Sie können sie über vorhandene Websitefunktionen oder durch Löschen der Websitedaten in den Browsereinstellungen entfernen.

7. Kontakt- und Fehlermeldeformulare

Kontakt- und Fehlermeldeformulare unterscheiden sich von lokal arbeitenden Tools: Damit eine Nachricht empfangen und bearbeitet werden kann, müssen die von Ihnen gewählten Angaben an den Server und je nach technischer Ausgestaltung an das verwendete E-Mail-System übertragen werden.

Die Angaben dienen der Beantwortung einer Anfrage, der Analyse und Korrektur eines Problems, der Nachverfolgung einer Meldung, der Bearbeitung eines Vorschlags oder der notwendigen Korrespondenz. Bitte übermitteln Sie keine sensiblen oder persönlichen Daten, die für Ihre Anfrage nicht erforderlich sind.

8. Technische Protokolle, Hosting und Schutz der Website

Wie die meisten Websites kann AppErgo bei Serververbindungen technische Protokolle erzeugen oder erzeugen lassen. Sie können IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, angeforderte Ressource, HTTP-Statuscode, Referrer oder User-Agent enthalten und dienen Betrieb, Diagnose, Sicherheit, Missbrauchserkennung und Vorfallanalyse.

Die Website wird von OVH SAS gehostet und verwendet Cloudflare für Auslieferung, Caching, Leistung und Schutz des Datenverkehrs. In diesem Zusammenhang können diese Anbieter bestimmte technische Verbindungsdaten nach ihren eigenen Pflichten, Bedingungen und Datenschutzrichtlinien verarbeiten.

9. Zwecke der Verarbeitung

Daten, die nicht ausschließlich im Browser verarbeitet werden, können je nach Fall verwendet werden, um:

• Nachrichten und Anfragen zu beantworten;
• Fehlermeldungen, Vorschläge und Rückmeldungen zu empfangen, zu analysieren und nachzuverfolgen;
• Betrieb, Wartung, Verfügbarkeit und Sicherheit zu gewährleisten;
• missbräuchliche, automatisierte oder bösartige Nutzung zu erkennen, einzuschränken oder zu analysieren;
• Fehler zu diagnostizieren und den technischen Betrieb zu verstehen;
• Tools, Software, Seiten und die allgemeine Nutzungserfahrung zu verbessern;
• gegebenenfalls gesetzliche Pflichten zu erfüllen.

10. Rechtsgrundlagen

Je nach Situation und Art der Verarbeitung können Daten auf dem berechtigten Interesse des Herausgebers am Betrieb, Schutz, Erhalt und der Verbesserung der Website, an der Beantwortung von Anfragen und der Missbrauchsprävention beruhen; auf Maßnahmen auf Wunsch einer Person, soweit dies einschlägig ist; auf gesetzlichen Pflichten; oder auf Einwilligung, wenn eine bestimmte Verarbeitung rechtlich eine Einwilligung erfordert.

Die Nutzung eines lokal arbeitenden Tools bedeutet nicht, dass der eingegebene Inhalt von AppErgo erhoben wird: Bleibt er im Browser, ist er nicht Teil einer serverseitigen Verarbeitung der Website.

11. Empfänger und technische Dienstleister

Freiwillig übermittelte Angaben sind zunächst für den Herausgeber bestimmt. Soweit erforderlich, können sie auch von für den Dienst unverzichtbaren technischen Anbietern verarbeitet werden, etwa für Hosting, Auslieferung und Schutz des Datenverkehrs, Netzwerkinfrastruktur oder E-Mail.

AppErgo verkauft keine personenbezogenen Daten seiner Nutzer und erstellt keine Besucherdateien zum Verkauf an Werbetreibende oder Datenhändler.

Einige technische Anbieter betreiben internationale Infrastrukturen. Je nach Dienst und technischem Verarbeitungsort können Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums übertragen werden. Die anwendbaren Garantien und Mechanismen richten sich dann nach dem jeweiligen Anbieter und dem geltenden Rechtsrahmen.

12. Aufbewahrungsdauer

Daten werden nur so lange aufbewahrt, wie dies mit dem jeweiligen Zweck vereinbar ist, und anschließend gelöscht, anonymisiert oder archiviert, sofern eine weitere Aufbewahrung gerechtfertigt bleibt.

• Kontaktmitteilungen können für Bearbeitung und erforderliche Nachverfolgung gespeichert werden;
• Fehlermeldungen können während Analyse, Korrektur und Nachverfolgung erhalten bleiben;
• technische und Sicherheitsprotokolle werden für eine begrenzte Dauer nach Diagnose- und Sicherheitsbedarf sowie den Einstellungen der Dienstleister gespeichert;
• lokal im Browser gespeicherte Daten bleiben unter Kontrolle des Browsers, bis sie gelöscht, vom Tool ersetzt oder vom Nutzer entfernt werden.

13. Cookies, Reichweitenmessung und Werbung

Im derzeitigen öffentlichen Betrieb integriert AppErgo kein Werbesystem und keinen Mechanismus zur Erstellung von Verhaltensprofilen für zielgerichtete Werbung. Für dauerhaft benötigte Einstellungen werden hauptsächlich lokale Browserfunktionen verwendet.

Streng technische Mechanismen können jedoch von Hosting-, Netzwerk- oder Sicherheitsinfrastrukturen eingesetzt werden, wenn sie für Betrieb oder Schutz erforderlich sind. Sollte AppErgo später Reichweitenmessung oder Tracking hinzufügen, das besondere Informationen oder vorherige Einwilligung erfordert, werden diese Erklärung und gegebenenfalls die Websiteoberfläche entsprechend angepasst.

14. Ihre Rechte

Soweit die DSGVO oder andere anwendbare Vorschriften Ihnen entsprechende Rechte gewähren, können Sie insbesondere Auskunft, Berichtigung oder Löschung, Einschränkung bestimmter Verarbeitungen, Widerspruch unter den gesetzlichen Voraussetzungen oder gegebenenfalls Datenübertragbarkeit verlangen.

Ihre Rechte können Sie über [email protected] ausüben. Eine angemessene Identitätsprüfung kann erforderlich sein, wenn dies nötig ist, um Daten einer anderen Person nicht offenzulegen oder zu verändern. Sie können sich außerdem an die CNIL oder gegebenenfalls an die zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde Ihres Landes wenden.

15. Sicherheit

AppErgo setzt angemessene technische und organisatorische Maßnahmen ein, um unbefugten Zugriff, Veränderung, Verlust oder Missbrauch der über die Website verarbeiteten Daten zu begrenzen. Die Verringerung der Datenerhebung und die lokale Verarbeitung in den Tools sind Teil dieses Ansatzes.

Kein vernetztes System kann absolute Sicherheit garantieren. Nutzer sollten auch für ihr eigenes Gerät, ihren Browser, ihre Dateien und ihre Kommunikation geeignete Schutzmaßnahmen treffen.

16. Aktualisierung und Kontakt

Diese Erklärung kann aktualisiert werden, um Änderungen an AppErgo, seinen Sprachen, Tools, der technischen Infrastruktur, neu hinzukommenden Diensten oder dem geltenden Rechtsrahmen abzubilden. Es gilt die zum Zeitpunkt des Aufrufs veröffentlichte Fassung.

Bei Fragen zu dieser Erklärung oder zur Verarbeitung personenbezogener Daten schreiben Sie an [email protected] oder nutzen das Kontaktformular.